«
VOIX » de Huguette Bertrand
poème traduit et paru sur la
page culturelle dédiée à
"la poésie contre la guerre",
du journal « AN-NAHAR », Liban, 4 mars 2003
- http://www.annahar.com.lb/
![]() ![]() ![]() ce poème traduit en arabe est une capture d'écran faite au moment où parut cette page culturelle comportant de nombreux poèmes uniquement en arabe, page qui ne fut pas archivée par la suite sur le site du journal cité plus haut. |
j'ai mal à ce qui remplit
Huguette Bertrand - 1996 (Canada) |
cette page fut mise en ligne le 6 mars 2003 par Huguette Bertrand
Retour au sommaire de l'Espace poétique
Ce poème parut d'abord sur site Clicnet le 3 juin 1996
paru également dans l'anthologie "The Common sky, Toronto, Canada, mars 2003
Musique sur cette page avec la permission de Sadek Al-Hussainy